Mga dayuhang lalaking inakit sa digmaan ng Russia–Ukraine, hinarap ang malupit na realidad

Ayon sa Global Watch | 2026-01-30

Ang mga pangako ng yaman at citizenship ay nauwi sa takot, pagsasamantala, at kamatayan para sa libu-libong dayuhang mandirigmang na-recruit ng Russia para sa digmaan nito sa Ukraine.

Para sa mga lalaking mula sa mahihirap na bansa, ang pagkakataong kumita ng $2,500 kada buwan kasama ang $5,000 na sign-up bonus ay tila huling pag-asa sa buhay. Ngunit ang nagsimulang pangarap ay mabilis na nagiging bangungot sa larangan ng digmaan.

Ipinakikita ng pagdepende ng Russia sa mga dayuhang recruit ang hirap na dinaranas ng kanilang militar.

Sa loob ng bansa, pinalawak ng Kremlin ang sapilitang pagpapasundalo, nag-recruit ng mga bilanggo, at nag-alok ng mas malalaking sign-up bonus upang maipagpatuloy ang digmaan sa Ukraine.

Ngunit dahil sa mahigit isang milyong sundalo na ang namatay o nasugatan mula nang magsimula ang malawakang pananakop noong 2022, kumukuha na ang Russia ng mga dayuhang mandirigma upang punan ang mga kakulangan sa militar.

Bitag ng recruitment

Gumamit ang mga recruiter ng Russia ng Telegram upang akitin ang mga lalaki mula sa mahihirap na bansa na pumirma ng kontrata para lumaban sa digmaan ng Russia sa Ukraine.

Ang mga dayuhang mandirigma mula sa mga bansang mababa ang kita -- kabilang ang Yemen, Syria, Egypt, Morocco, Iraq, at Ivory Coast, at iba pa -- ay tinatarget ng mga recruiter na nangangako ng trabahong sibilyan sa pagbabantay ng mga pasilidad ng langis sa Russia.

Dahil desperado at wala nang ibang pagpipilian, maraming recruit ang inalok ng isang taong kontrata sa hukbo ng Russia, mataas na sahod, at citizenship, ayon sa iba't ibang ulat.

Sa loob lang ng ilang oras matapos kausapin, sasalubungin sila ng mga recruiter sa mga paliparan at dadalhin sa mga recruitment center sa Bryansk, kanlurang Russia.

Kinuha ng mga opisyal ng militar ng Russia ang mga pasaporte ng recruit, na sinasabing aayusin nila ang papeles, at tiniyak na maiiwasang isabak sila sa labanan kung babayaran nila ang $3,000 mula sa kanilang sign-up bonus.

Ngunit ang mga kontrata ay nasa wikang Russian -- isang wikang hindi nila naiintindihan -- at sa loob ng isang buwan, nasa mga front line na ang mga bagong recruit na may 10 araw lamang ng pagsasanay at walang karanasan sa militar.

Buhay sa front line

Pagkatapos ma-deploy, mabilis na naglaho ang mga pangakong seguridad at hindi isasabak sa labanan.

Ipinakikita ng mga salaysay ng mga dayuhang mandirigma ang isang nakakatakot at mapanganib na buhay. Naranasan ng mga nasa front line ang mga tuluy-tuloy na pagsabog, walang tigil na pagbobomba, at banta ng pinsala o kamatayan. Para sa marami, tila panandaliang pag-asa lamang ang makaligtas, dahil halos walang kaligtasan o pahinga sa magulong digmaan.

Ang lugar ng digmaan ay puno ng sirang gusali at kagamitan, at hindi maikakaila ang epekto sa tao. Marami ang nasugatan, at ang mga labi mula sa pagsabog ay kasing delikado ng mismong mga bomba. Ang paligid ay puno ng walang humpay na karahasan, kung saan ang pagitan ng buhay at kamatayan ay napakaliit.

Ang malupit na realidad ay hindi lang sa panganib ng labanan. Karaniwang tanawin ang mga patay, madalas na naiwan lang kung saan sila nahulog o minadaling inilalagay sa pansamantalang lugar. Ang kawalan ng dangal sa kamatayan ay nagpapakita ng pagiging hindi makatao ng labanan, kung saan ang mga tao ay nagiging simpleng biktima lamang sa mas malawak na pandaigdigang tunggalian sa kapangyarihan.

Para sa maraming dayuhang mandirigma, ang pangako ng limitadong kontrata ay agad naglalaho.

Sa ilalim ng isang Russian decree ng 2022, maaaring awtomatikong palawigin ang kontrata ng mga sundalo hanggang matapos ang digmaan, kaya’t nabibitag sila sa walang katapusang siklo ng panganib at kawalan ng pag-asa. Hindi rin tiyak kung kailan sila makakalabas -- o kung makalalabas pa sila -- sa digmaan kaya't dagdag pa ang pasaning sikolohikal sa napakatinding pisikal na panganib na kanilang nararanasan.

Ang buhay sa front line ay hindi lang pagsubok sa kaligtasan -- ito ay pagbaba sa isang mundo kung saan ang takot, karahasan, at pagkawala ang nangingibabaw sa bawat sandali. Para sa mga biktima ng madilim na realidad na ito, ang lugar ng digmaan ay hindi lang lugar kung nasaan ang labanan -- ito ay lugar kung saan nawawala ang pag-asa, at sinusubok ang hangganan ng pagiging tao.

Isang paraan ng panlilinlang

Ang pagre-recruit ng Russia ay malinaw na halimbawa kung paano nagagamit ang desperasyon ng tao para sa kapakinabangan sa pandaigdigang politika at kapangyarihan.

Sa pagtarget sa mga lalaki mula sa mahihirap na bansa, nakabuo ang Kremlin ng tuluy-tuloy na daloy ng mga dayuhang mandirigma na magpapatuloy ng digmaan nito sa Ukraine. Dahil sa pagsasamantalang ito, nababalot ng takot ang mga recruit at nagluluksa ang kanilang mga pamilya.

Ang kuwento ng mga dayuhang mandirigma ay malinaw na paalala kung gaano katindi ang handang gawin ng ilan para ipagpatuloy ang digmaan — at kung gaano kabigat ang epekto nito sa mga taong nadadamay sa labanan.