'Bansang manggagaya': China ginagamit ang teknolohiyang militar ng Russia laban sa Taiwan

Ayon kay Olha Chepil | 2025-05-26

KYIV -- Nagsimula ito sa mga padala. Isang bulletproof vest dito, isang tactical backpack doon. Unti-unting ipinupuslit sa China ang kagamitang militar ng Russia sa pamamagitan ng mga tila ordinaryong padalang sibilyan. Hindi ito mga suplay, kundi mga prototype na gagayahin ng China. Ayon sa isang ulat ng pahayagang Izvestia ng Russia noong Abril, ipinupuslit ng mga negosyanteng Chinese at pribadong mamamayan ang kagamitan ng Russia sa pamamagitan ng koreo -- upang pag-aralan, himayin, at gayahin.

"[Ang mga Chinese] ay nakakuha ng karagdagang direktang access sa iba't ibang mga makabagong kagamitan ng Russia ngayon, kabilang ang mga drone, pinabuting body armor, mga helmet, at mga maliliit na armas," sinabi ni Ihor Reiterovych, direktor ng mga programang politikal at legal sa Ukrainian Center for Social Development, sa Kontur, isang kaalyadong pahayagan ng Global Watch.

Ang mga pag-angkat na ito ay ginagamit ng mga kumpanyang Chinese upang makagawa ng mas murang mga imitasyon para sa lokal o pangkalakalan. Kabilang sa mga pinakatanyag na kagamitan ay ang mga bulletproof vest, tactical backpack, kasuotang pamprotekta, at mga bahagi ng uniporme.

'Bansang manggagaya'

Ang mga kagamitang mula sa Russia ay nagbibigay-daan sa mga Chinese manufacturer upang magkaroon ng mga prototype na subok na sa tunay na labanan.

"Sa madaling salita, ginagamit na nila ngayon ang karanasan sa digmaang ito para sa sarili nilang layunin," sinabi ni Mykhailo Gonchar, pangulo ng Strategy XXI Center for Global Studies, sa Kontur.

Ang China ay pinaniniwalang interesado hindi lamang sa disenyo kundi pati na rin sa mga materyales, paraan ng pagbuo, at ergonomiya ng kagamitan, ayon sa mga analyst.

Prangka ang pahayag ni Gonchar: "Kinokopya ng mga Chinese ang lahat."

"Anumang makita nila at ituring na karapat-dapat bigyang pansin, ay kanilang kinokopya. Isa itong bansang manggagaya," aniya.

Ang interes ay hindi lamang sa mga eskematiko kundi pati na rin sa mga materyales, ergonomika, at maging sa mga pagbabago na ginawa mismo ng mga sundalo sa battlefield.

"Maaaring ito ay hindi gaanong binigyang pansin noong una, tulad ng ikalimang strap sa bulletproof vest," ipinaliwanag ni Reiterovych. "Paano ito ginawa sa pabrika, at paano ito binago ng mga sundalong nasa harap ng labanan? Iyan ngayon ang interesante."

Access sa makabagong teknolohiya

Ang access ng China sa teknolohiyang militar ng Russia ay nagbibigay dito ng mga praktikal na solusyon sa disenyo na direktang nagagamit sa lumalawak na industriyang pandepensa nito. Bagamat mahalaga ang gastos, sinabi ng mga analyst na ang pamamaraan na ito ay planado at may maraming proseso, na nagpapabilis sa produksiyong militar sa loob ng bansa, lalo na atnililimitahan ng mga parusa ang access nila sa teknolohiya mula sa Kanluran.

"Ginagamit nila ito. Ine-export nila ang lahat ng ito. Sa tingin ko, palalawakin nila at direktang gagamitin ang mga ito sa kanilang sandatahang lakas sa darating na panahon," ani Reiterovych.

Ang mga kagamitang mula sa Russia ay tinitingnan ng China hindi lamang bilang modelo para sa pangongopya kundi bilang batayan ng mga disenyong subok na sa larangan ng digmaan na maaaring maging gabay sa kanilang sariling pagpaplano, ayon sa mga tagamasid.

"[Ang mga Chinese] ay nagbabalak ng kampanyang militar laban sa Taiwan, kaya kakailanganin din nila ito," ani Gonchar. "Dahil sakaling magkaroon ng isang malawakang tradisyunal na digmaan at pagsalakay sa isla, malalaking pagkalugi ang mararanasan nila. Kaya kinakailangan ang ganitong karanasan."

Ang pinakamalaking kaalyado

Bagamat ipinapahayag ng China ang pagiging neutral sa digmaan sa pagitan ng Russia at Ukraine, , ayon sa mga analyst, nagpapahiwatig ang mga kilos nito ng mas maingat at praktikal na pamamaraan. Ang pagdalo ni Pangulong Xi Jinping sa parada ng Araw ng Tagumpay sa Moscow noong Mayo 9 ay isa sa mga palatandaan.

"Sa madaling salita, ito ay pagtatangka ni Xi Jinping na angkinin ang teritoryo. Ipinapakita nito na… ang Russia ay saklaw ng aming impluwensya," ani Reiterovych.

Sa kabila ng mabigat na parusa mula sa Kanluran, naging sandigan ng Russia ang China sa ekonomiya. Naabot ng kalakalan ng dalawang bansa ang pinakamataas na tala noong 2024, kung saan naging pangunahing supplier ang Beijing ng mga dual-use na produkto, kabilang ang nitrocellulose, mga kagamitan ng makina, mga microchip, at mga bahagi para sa mga first-person-view drone na binuo sa Russia, ayon kay Alexander Kovalenko, isang correspondent ng InfoResist, sa Kontur.

"Ang China ang pangunahing sponsor ng mga dual-use na produkto para sa Russia. Ito ay isang katotohanan," ani Kovalenko.

Ang tumitinding pagdepende ng Moscow sa Beijing ay hindi maikakaila, ayon sa mga tagamasid.

"Ang mga Russian mismo ang nagsasabing China na kanilang pinakamalaking kaalyado, halimbawa, sa sektor ng drone ... Hindi Iran, kundi China," sinabi ni Ihor Chalenko, isang Ukrainian political scientist, at miyembro ng National League of Centrists, sa Kontur.

"May mga partikular na kaso kung saan ang mga kumpanyang Chinese ay lalo pang pinatitibay ang kanilang pakikipagtulungan sa mga Russian, at, sa larangan ulit ng industriyang militar."

'Chinese ang sangkot sa digmaan'

Noong Abril 11, inihayag ni Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy na hindi bababa sa ilang daang Chinese ang lumalaban bilang bahagi ng puwersang Russian. Sa buwan ding iyon, nahuli ng mga sundalong Ukrainian sa lalawigan ng Donetsk ang dalawang Chinese na nagsilbi sa hukbo ng Russia.

"Ayon sa mga Ukrainian, mahigit isang daang Chinese ang sangkot sa digmaan laban sa Ukraine. Ito ang impormasyong mayroon ang aming panig," ani Chalenko.

"Ngunit posibleng mas marami pa sila. Kaya sa pananaw ng China, nakakahiya ang kalagayang ito."

Sa kabila ng mga palatandaan ng mas malalim na pagkakasangkot, patuloy na ipinapakita ng China ang sarili bilang isang neutral na tagapamagitan. Sa isang news briefing noong Mayo 12, tinalakay ni Chinese Foreign Ministry spokesman Lin Jian ang mungkahing 30-araw na tigil-putukan at ang posibleng negosasyon sa pagitan ng Kyiv at Moscow.

"Sinusuportahan namin ang lahat ng hakbang para sa kapayapaan. Inaasahan naming patuloy na magsusumikap ang mga kinauukulang partido na makabuo ng makatarungan, pangmatagalan, at epektibong kasunduan sa kapayapaan na tinatanggap ng lahat sa pamamagitan ng dayalogo at negosasyon, at sa huli ay maisakatuparan ang pampulitikang solusyon sa krisis sa Ukraine," ani Lin.