Paglulunsad ng warship ng North Korea, ibinabandera ang prayoridad habang milyun-milyon ang nagugutom

Ayon kay Tony Wesolowsky | 2025-05-07

Habang halos kalahati ng populasyon ng North Korea ay dumaranas ng matinding kagutuman at pagbagsak ng mga serbisyong pampubliko, patuloy na inuuna ni Kim Jong Un ang malalaking pamumuhunan sa militar, tulad ng pagpapakilala sa kauna-unahang destroyer ng bansa, kaysa sa pagpapakain sa kanyang mamamayan.

Noong Abril 25, ipinakilala ng North Korea ang bagong 5,000-toneladang destroyer sa isang seremonya sa kanlurang pantalan ng Nampo, kung saan ipinahayag ni Kim na ang nasabing warship ay isang 'malaking hakbang' sa modernisasyon ng puwersang pandagat ng bansa.

Ipinakita ang gastusin sa militar kasabay ng pagtukoy ng mga internasyonal na tagamasid sa matinding kahirapan sa loob ng North Korea.

Ayon sa ulat ni Elizabeth Salmon, espesyal na tagapag-ulat ng United Nations (UN) para sa North Korea noong Pebrero, tinatayang 46% ng mga North Korean, o 11.8 milyong tao, ang nagdurusa sa malnutrisyon. Kamakailan ay nanawagan siya sa Pyongyang na ilaan na lamang ang ginagastos sa militar sa pagtugon sa krisis sa makataong aspeto ng bansa.

"Ang mga polisiya ng bansa tungkol sa 'labis na militarisasyon' ay may malaking epekto sa mga magagamit na yaman para sa kaunlaran at sa pagsasakatuparan ng mga karapatang pang-ekonomiya, panlipunan, at pangkultura," ayon sa ulat ni Elizabeth Salmon noong Pebrero 5.

Pagwawalang-bahala sa mga karapatang pantao

"Ang labis na militarisasyon ay nagpapabawas sa mga yamang maaaring gamitin para makamit ang mga karapatang pang-ekonomiya, panlipunan, at pangkultura," dagdag niya. "Ang kasalukuyang kalagayan ng mga karapatang pang-ekonomiya at panlipunan at mga layunin sa pag-unlad ay nagpapakita na hindi sapat ang pamumuhunan ng gobyerno sa pagtamasa sa mga karapatang pantao ng mga mamamayan nito."

Ipinahayag ni Salmon na ang North Korea ay nahaharap sa kakulangan ng mga gamot, kakulangan sa pondo na mga paaralan at sistemang pangkalusugan kung saan ang mga pasyente ay kadalasang nagbabayad mula sa kanilang sariling bulsa sa kabila ng mga pangakong libreng paggamot.

Sa kabila ng mga paghihirap na ito, ginamit ni Kim ang seremonya ng paglulunsad upang ideklara ang kanyang ambisyong magkaroon ng mga mas makabagong armas militar, kabilang ang isang nuclear-powered na submarino. Ipinagtanggol niya ang pagbuo ng mga ito sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga tinawag niyang tumitinding hidwaan na pinangungunahan ng US.

Kahit tatlong buwan pa bago ang paglulunsad ng destroyer, alam na ang posibleng kahalagahan nito.

Ang bagong destroyer ay tila 'pinakamalaking nabuo ng North Korea," isinulat ni Joseph Dempsey, isang research associate sa The International Institute for Strategic Studies (IISS), ang pahayag sa isang blog post na inilathala noong Enero 14.

Sa kabila ng malaking puwersang militar nito, matagal nang limitado ang barkong hukbong-dagat ng North Korea sa mga maliliit at lumang patrol boat.

Ang radar, makina, at mga anti-air system ng barko ay tila nagmula sa Russia, sinabi ni Lee Illwoo, isang South Korean analyst, sa Associated Press. Ipinapakita ng mga litrato na mayroon itong maraming missile launch cells.

Ang okasyong ito ay nagsisilbing pasinaya ng kauna-unahang destroyer ng North Korea, at ang pagkakabuo nito ay nagpapakita ng lumalalim na ugnayang militar ng Pyongyang at Russia. Kinumpirma ng dalawang bansa noong Abril 28 na ang mga sundalong North Korean ay tumulong sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine. Ang North Korea ay nagbigay ng mga karaniwang armas sa Moscow, ayon sa mga tagamasid.

Ang bansa ay kabilang sa mga pinaka-militarisadong bansa sa buong mundo, na may 1.3 milyong aktibong sundalo, humigit-kumulang 600,000 reservist, at karagdagang 5.7 milyong miyembro ng Worker/Peasant Red Guard, ayon sa ulat ng Reuters, na nagsusuri ng datos mula sa IISS. Lahat ng kalalakihang North Korean ay kailangang maglingkod sa militar ng hindi bababa sa tatlong taon.

Sa kanyang mga pahayag sa shipyard, sinabi ni Kim na ilalagay sa operasyon ang destroyer sa unang bahagi ng susunod na taon at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapalakas ng puwersang militar.

Samantala, sa ulat ni Salmon sa UN Human Rights Council, binatikos ang rehimen sa kabiguang matugunan ang mga pangunahing layunin sa kalusugan, edukasyon, at sanitasyon, at binigyang-diin na ang pag-unlad sa buhay at pagpasok sa mas mataas na edukasyon ay kadalasang nakabatay pa rin sa katayuang pampulitika.