Pandaigdigang Isyu

Hydrogen steel, bagong yugto ng malinis na industriya sa Europa

Ang mga bagong patakaran sa klima sa Germany at isang matagumpay na trial sa Namibia ang nagtutulak sa pagbabawas ng carbon emission sa produksyon ng bakal, na nagpapababa ng pagdepende sa mga likas na yaman at nagpapalakas sa industriyal na bentahe ng Europa.

“Isang rotary kiln na gumagamit ng hydrogen sa Oshivela, Namibia. [HyIron]”
“Isang rotary kiln na gumagamit ng hydrogen sa Oshivela, Namibia. [HyIron]”

Ayon sa Global Watch |

Pumapasok ang Europa sa isang bagong yugto ng produksyon ng bakal, na itinutulak ng inobasyon at paninindigan sa pagpapanatili ng kalikasan.

Sa Germany, ang sektor ng pagmamanupaktura ay lumalawak sa pinakamabilis nitong antas sa loob ng maraming taon habang tinatanggap ng mga steelmaker ang teknolohiyang hydrogen upang alisin ang carbon sa pangunahing industriyang ito, sa panahong pinamamahalaan ng Europa ang pagdepende sa enerhiya at mga kahinaan sa istruktura .

Ang Climate Action Program 2026 ng pamahalaan ng Germany ang nagsisilbing pundasyon ng patakaran.

Suportado ng €7.6 bilyong pondo, layunin ng programa na lumikha ng mga pangunahing merkado para sa mga materyales na makakalikasan, lalo na ang bakal, sa pamamagitan ng mga pamumuhunan sa decarbonization, electrification at circular economy.

Sina Kerstin Maria Rippel, managing director ng WV Stahl, at Richard Lutz, CEO ng Deutsche Bahn AG, sa kaganapang "150 Years of the German Steel Federation" noong Nobyembre 2024. [Hannes P Albert /DPA/AFP]
Sina Kerstin Maria Rippel, managing director ng WV Stahl, at Richard Lutz, CEO ng Deutsche Bahn AG, sa kaganapang "150 Years of the German Steel Federation" noong Nobyembre 2024. [Hannes P Albert /DPA/AFP]

Malugod na tinanggap ni Kerstin Maria Rippel, CEO ng German Steel Industry Association (WV Stahl), ang inisyatiba ngunit binigyang-diin ang pangangailangan para sa maingat na pagbabalangkas.

"Kapag hindi maiuugnay ang mga ito sa pamantayang 'Made in EU', mapupunta ang ating pondo sa pag-aalis ng carbon sa ibang mga rehiyon sa mundo habang naglalaho ang paglikha ng halaga sa industriya sa Germany at EU," aniya.

Paggamit ng mga mababang-kalidad na ore

Ang tagumpay sa teknolohiya ay matatagpuan sa direktang reduksyon na nakabatay sa hydrogen.

Pinapalitan ng pamamaraang ito ang coal sa mga blast furnace, na nagpapabagsak sa mga emisyon ng CO₂ at nagbibigay-daan sa bakal na hindi nakakasama sa klima.

Sa Namibia, nakamit ng SuSteelAG consortium ang isang mahalagang yugto.

Pinangunahan ng Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM) ng Germany, kasama ang mga katuwang mula sa Australia at Namibia, nagawang iproseso ng consortium ang 80 tonelada ng mababang-kalidad na Australian iron ore, na may halos 56 porsiyentong taglay na iron, upang maging direct reduced iron sa isang hydrogen rotary kiln na pinatatakbo sa kuryente.

Tinukoy ni BAM coordinator Christian Adam ang estratehikong halaga.

"Nangangahulugan din ito na ang produksyon ng green steel ay hindi kailangang limitahan ng kakulangan sa mga de-kalidad na ore."

Ang pagsulong na ito ay nagpapalawak sa mga opsyon ng Europa para sa hilaw na materyales, na nagpapababa ng pagdepende sa mga de-kalidad na ore at tumutulong na maiwasan ang pagkaantala sa supply.

Sinusuportahan nito ang pagpapalawak ng produksyong hindi nakakasama sa klima sa gitna ng mga ambisyosong target sa emisyon.

Tumaas ng 4.8 porsiyento ang produksyon ng bakal sa Germany noong Pebrero 2026 kumpara sa nakaraang taon, sa kabila ng mga pagkaantala sa pandaigdigang supply chain, na nagpapakita kung paano nahuhubog ng pagdepende sa supply ang pagpasya sa industriya.

Ang S&P Global manufacturing PMI ay umakyat sa 52.2 noong Marso, na nagpapakita ng matatag na paglago at mga bagong order.

Patuloy na isinusulong ng mga institusyon sa pananaliksik tulad ng BAM at RWTH Aachen ang pagpoproseso ng mga mineral, upang panatilihin ang Europa sa pinakamataas na antas ng teknolohiya.

Pagpapatibay ng supply chain

Habang ang pinrosesong iron mula sa Namibia ay ipinapadala sa Germany para sa karagdagang pagpapaunlad, ang mga benepisyo ay higit pa sa mga pagbabawas ng emisyon.

Ipinapakita ng proyekto kung paano makakabuo ang pandaigdigang pakikipagtulungan ng mga matatag na value chain na nag-uugnay sa supply ng ore, green hydrogen, at advanced manufacturing.

Para sa Europa, malalim ang mga implikasyon.

Sa pamamagitan ng pagbabawas ng pagdepende sa mga limitadong suplay ng de-kalidad na ore at pagsasama ng inobasyon sa hydrogen, mapananatili ng industriya ng bakal ang pagiging kompetitibo habang tinutupad ang mga target sa klima.

Ang pamamaraang ito ay nagbabawas sa mga panganib sa heopolitika na dulot ng pagdepende sa mga likas na yaman habang pinapatibay ang katayuan ng kontinente sa makabagong pagmamanupaktura sa buong mundo.

Ang kuwento ng industriya ng bakal sa Europa ay umuunlad mula sa heavy industry tungo sa makabago at napapanatiling produksyon.

Gamit ang hydrogen bilang sentro nito at ang inobasyong bunsod ng polisiyang nagpapatakbo rito, bumubuo ang kontinente ng landas na tinitiyak ang mga trabaho, pinasisigla ang ekonomiya, at nagsisilbing huwaran sa buong mundo para sa kinabukasan ng industriya.

Gusto mo ba ang artikulong ito?