Mga Russian agent sa Poland kumikilos upang guluhin ang Europe

Ayon kay Olha Hembik | 2025-09-11

WARSAW -- Isang babasaging bote na puno ng gasolina ang inihagis sa ere at sumabog sa isang European target na pinili sa Moscow. Ang salarin, kadalasan ay isang migranteng nahikayat sa Telegram, ay humihinto para lang makunan ng litrato—bilang patunay ng sabotahe kapalit ng pangakong kabayaran.

Mas madalas na ngayon ang ganitong mga kilos sa Europe mula nang malawakang pagsalakay ng Russia sa Ukraine noong 2022, lalo na sa Poland. Ayon sa mga awtoridad, nagmumula sa Kremlin ang mga operasyon.

Sa pulong ng gabinete noong Hulyo 29, inanunsyo ni Polish Prime Minister Donald Tusk na 32 katao ang naaresto dahil sa hinalang pakikipagtulungan sa intelihensya ng Russia.

Lahat sila ay nagsagawa ng pagsasabotahe, pananakit, at pagsusunog na nakapipinsala sa interes ng Poland, ayon sa ulat ng Polskie Radio.

Kabilang sa mga suspek ang mga Polish, Russian, Ukrainian, at Belarusian na mamamayan, pati ang isang Colombian na inakusahan sa dalawang kaso ng pagsusunog noong nakaraang taon.

"Ang anumang kilos na ganito -- sa border man o sa loob ng bansa -- ay, direkta man o hindi, pakikipagtulungan sa Russia,” ani Tusk.

Pag-recruit sa Telegram

Isang Colombian na inakusahan ng pagsunog sa Poland sa ngalan ng Russia ay naaresto sa Prague, Czechia, noong Hunyo. Inanunsyo ng Polish Internal Security Agency ang mga kaso laban sa kanya noong Hulyo 21. Ayon sa mga opisyal, nagsagawa ng pagsusunog ang 27-taong-gulang na lalaki para sa interes ng Kremlin.

“Naganap ang mga insidente noong Mayo 23, 2024, sa Warsaw, at isang linggo ang nakalipas, noong Mayo 30, sa Radom. Sa parehong pagkakataon, mga construction supply warehouse ang nasunog,” isinulat ni Jacek Dobrzyński, tagapagsalita ng ahensya, sa X.

Ayon sa mga imbestigador, isang araw bago ang mga pag-atake, nakatanggap ang suspek ng mga tagubilin mula sa handler tungkol sa paggawa ng Molotov cocktail at paggamit ng partikular na transportasyon. Sinabi ng ahensya na ginamit ng Russian intelligence services ang Telegram app para sa sistematiko at malawakang pag-recruit ng mga Latin American na may karanasan sa militar.

Hinatulan na ng Czech court ang Colombian noong Hunyo ng walong taon sa pagsunog ng isang bus depot sa Prague at sa pagplano ng pag-atake sa isang shopping center. Bahagya niyang inamin ang pagkakasala at maaari siyang mapatawan ng habambuhay na pagkakakulong.

Agad-agad na kita

Ayon sa Internal Security Agency ng Poland, ginamit ng Russian intelligence ang pangakong mabilisang kita upang akitin ang mga South American citizen sa European Union na magsagawa ng pagsabotahe.

Ayon kay Jerzy Rejt, aktibista para sa Ukrainian minority sa Poland at unang chairman ng Union of Ukrainians in Poland, ang mga pamamaraan ng pag-recruit ng Russian ay nakatuon din sa mga taong dumarating mula sa eastern borders ng Poland.

"Madalas magtrabaho ang mga taong ito para sa Russia kapalit ng pera," sabi niya sa Kontur, kapatid na publikasyon ng Global Watch.

Binabantayan ng mga Ukrainian activists at civic groups ang mga ganitong kaso at nagsisikap na magbigay ng babala sa mga kabataan, na lalong nanganganib dahil sa kagustuhan nilang kumita agad-agad nang hindi nauunawaan ang mga kahihinatnan.

Bukod sa paghanap ng mga target at pagsusunog, idinokumento rin ng mga bagong recruit na agent ang kanilang ginawa. Ginamit naman ng Russian-language media ang mga litrato sa propaganda, na inilalarawan ang mga warehouse bilang imbakan ng armas.

Ayon kay Dobrzyński, inilalarawan ng mga Russian outlet ang sunog sa Radom bilang isang “logistics center na diumano’y mayroong mga military equipment na nakalaan para sa Ukraine bilang bahagi ng tulong mula sa mga kaalyado,” ulat ng Rzeczpospolita.

Pananakot ang layunin

Ayon kay Serhii Zhukov, analyst sa Ukraine's Center for Strategic Communications and Information Security, ang Kremlin ay naglalayong hanapin ang mga kahinaan ng European intelligence services at maghasik ng takot sa mga payapang lungsod, na nagtutulak sa mga residente na umiwas sa digmaan sa Ukraine.

"Layunin ng operasyon na gamitin ang pananakot upang pahinain ang suporta para sa Ukraine. Ang lohiko ay, hangga't tumutulong tayo sa Ukraine, tinitingnan din tayo ng mga Russian bilang kaaway," sinabi ni Zhukov sa Kontur.

Binanggit niya ang mga programa sa telebisyon ng Russia kung saan lantaran na nananawagan ang mga propagandista at pulitiko na “salakayin ang London at Warsaw.”

"Nagbibigay ito ng impresyon sa mga tao na mas mainam na huwag makialam sa laban at huwag galitin ang Russia,” ani Zhukov. Nakikinabang ang Russia kapag nawawala ang tiwala ng mga European, partikular ng mga Poles, sa mga pamahalaang itinuturing na hindi sila kayang protektahan.

Isa pang layunin ng pagsabotahe ng Russia ay ang paghasik ng hidwaan sa pagitan ng mga etniko, ani Mykola Davydiuk, may-akda ng How Putin's Propaganda Works.

"Dalawang layunin ang sabay na natatamo ng Russia: paghihimagsik ng mga tao laban sa isa’t isa,” sabi ni Davydiuk sa Kontur."

Ayon sa kanya, maaaring pagsamantalahan ng mga populistang pulitiko ang nationality ng mga nakuhang migrante para sa sariling layunin. Bilang tugon, hinimok niya ang mas malawak na komunikasyon upang pagtibayin ang ugnayan ng mga komunidad.

"Kapag walang makabuluhang diyalogo, kadalasan nagkakaroon ng malabong komunikasyon na pinupuno ng Russia gamit ang propaganda nito,” ani Davydiuk.

Kaugnay ng hybrid war ng Moscow, binigyang-diin ni Dobrzyński ang kahalagahan ng pagtutulungan ng law enforcement at mga judicial authority sa Poland, Lithuania, Romania at Czech Republic, ulat ng Rzeczpospolita.

Nagsagawa rin ng diplomatikong hakbang ang Poland. Bilang tugon tungkol sa pagsabotahe, isinara ng Warsaw ang mga consulate general ng Russia sa Poznań at Krakow, na inaakusahang sangkot ang mga Russian diplomat. Tanging ang consulate sa Gdańsk ang nananatiling bukas, ngunit hinihiling ng mga aktibista ang pagsasara nito kasama ang consular section ng Russian Embassy sa Warsaw.